Psyche and Eros
(Psyche og Eros)

Psyche er en ung prinsesse, så overmåte vakker og yndig at gudinnen Afrodite blir sjalu på henne. Afrodite befaler sin sønn Eros å drepe den jordiske jenta. Men, til Afrodites store skrekk og gru, blir sønnen hennes, selve kjærlighetsguden, selv forelsket. Hvorfor fortelle denne oldtidsmyten om en jordisk jente elsket av en gud? Fordi navnene deres har blitt en del av språket vårt. Psyche, den unge prinsessen som symboliserer menneskets sjel, får først ikke lov til å se guden Eros' ansikt. Etter en ensom reise full av prøvelser, blir Psyche udødelig med innsikten i at hun er sin elskedes jevnbyrdige. Og Eros, som symboliserer det seksuelle begjærets skremmende makt, i det å dele sin makt med henne, lærer han menneskelig ømhet å kjenne. I vår tid blir sensualitet ofte forvekslet med pornografi som fragmenterer og ødelegger. Sensualitet angår hele personen, og Eros i forening med Psyche er kjærligheten selv. Derfor er det nødvendig å fortelle eventyret om dem - om og om igjen.

Psyche was a young princess of such beauty and sweetness that the godess Aphrodite became jealous of her. She instructed her son, Eros, to destroy the mortal girl. But to her fury, the god of love fell in love himself. Why tell again this ancient Greek story of a mortal girl loved by a god? Because their names have become part of our language. Psyche, the young princess who represents the human soul, is forbidden at first to look on the face of Eros the god. After a lonely and testing journey Psyche becomes immortal when she knows herself to be her lover's equal. And Eros, who represents the frightering power of sexual desire, in sharing his power with her, learns human tenderness. At the present time, eroticism is often confused with pornography which fragments and destroys. Eroticism concerns the whole person; and Eros with Psyche is love. This is why their story needs retelling.

Animasjon, 35mm (1:1,37), 26 min.

Regi, Animasjon og øvrige funksjoner/Created by: Alison de Vere Produksjon/Produced by: Alison de Vere Animation Ltd 1994


World Wide Web design by Reidar Bratsberg.